Comité de Rédaction
Président : Paul Trouilloud
Membres : Régis Berge, Philippe Cieren, Olivier Godet, Bruno Mengoli, Marie-Laure Petit
Rédaction
Directeur de la Publication : Jean-Marc Zuretti
Conseiller éditorial : Véronique Hartmann
Éditorial
Se projeter dans l’avenir
par Bruno Chauffert-Yvart
DOSSIER
L’aménageur et l’architecte : faire jouer le temps avec l’espace
par Jean-Louis Subileau
Cas à méditer
Valorisation du patrimoine en Val-de-Seine : projets de l’île Seguin, de l’île Saint Germain, du Trapèze, du bas Meudon
par François Grether
avec la collaboration de Christian Bénilan et François Barré
Équipement public à Lyon : l’école Normale Supérieure
par Henri Gaudin
Le Lycée de Provins, une rénovation du Conseil régional
par Pascal Prunet
avec la collaboration de Dominique Cerclet
Urbanisme : Euralille, remailler la ville
par François Andrieux
avec la collaboration de Chaix et Morel, et de Pierre Cusenier
Cherbourg, la cité de la mer : une nouvelle évolution de l’ancienne ville militaire
par Vera Proszynska
Réhabilitation de bâtiments : les entrepôts et magasins généraux de Paris
par Jean-Paul Dumortier
avec la collaboration d’Elizabeth Phillip et Gérard Charlet
Lettre du Président
par Paul Trouilloud